A fun day in Cataño

 

 

My fashion:

Vest: Zara
Shorts: Levis
Slippers: Rainbow
Bag: Elektroshock thrift shop

 

I love visiting many places and I find great pleasure in checking out places where the locals like to spend time. Cataño is a place mostly known for Bacardi Factory but there is more to it. Let me show you a little bit of “Prelude to capital” and a day in Cataño.

Cataño is known as a prelude of the capital because of its location across the bay from the capital Puerto Rico, the city of San Juan.

Cataño, located on the northern coast, within the Metropolitan Area is one of the localities which has best preserved and most jealously guarded the traditions and customs of life in the island.

A day in Cataño. First, take a short and very affordable ( 50 cents one way !!!!) Cataño ferry leaves daily every half hour(from 6 am to 10 pm). The ferry ride has very scenic views of Old San Juan and El Morro. I especially recommend taking it at the sunset. Priceless!!!  From the dock in Cataño, you can walk to a few bars and restaurants and a gallery. It is a beautiful walk along the shore overlooking San Juan. The promenade has a playground, Taino statue respecting Native Puerto Rican culture, lots of little spots and music and people enjoying themselves.

If you want something different than touristic and overcrowded places I recommend taking the ferry and spending a few hours on the Cataño side and feel more like locals and enjoy other things Puerto Rico and its culture can offer.

Fashion for a day in Cataño. Fashion for trips like that should be comfortable. Imagine getting on and off the boat and walking at the breezy promenade. I went for shorts and maxi embroidered vest that made me feel free and wonderful. The sparkly comfortable slippers were a hit not only for the looks but the comfort. Funky jewelry and accessories are always a great idea and my creative outlet.

xoxo
Patinka

Uwielbiam odwiedzać wiele miejsc i znajduję wielką przyjemność w sprawdzaniu miejsc, w których mieszkańcy lubią spędzać czas. Cataño to miejsce znane przede wszystkim z fabryki Bacardi, ale jest w nim coś więcej. Pokażę ci trochę „Wstępu do stolicy”.

Cataño jest znane jako preludium stolicy ze względu na położenie w zatoce naprzeciwkostolicy Puerto Rico -San Juan. Cataño, położone na północnym wybrzeżu, jest jedną z miejscowości, które najlepiej zachowały się i najbardziej strzegły tradycji i zwyczajów życia na wyspie.

Krótki i bardzo przystępny cenowo (50 centów w jedną stronę !!!!) prom Cataño wypływa codziennie co pół godziny (od 6 rano do 10 wieczorem). Prom oferuje bardzo malownicze widoki na Old San Juan i El Morro. Szczególnie polecam podczas zachodu słońca. Bezcenne!!! Ze stacji dokującej w Cataño można dojść do kilku barów i restauracji oraz galerii. Jest to piękny spacer wzdłuż brzegu z widokiem na San Juan. Promenada ma plac zabaw, posąg Taino szanujący rodzimą kulturę Puerto Rico, mnóstwo małych miejsc i muzyki oraz ludzi bawiących się.

Jeśli chcesz czegoś innego niż turystyczne i przeludnione miejsca, polecam prom i spędzenie kilku godzin na stronie Cataño i poczuć się bardziej jak miejscowi i cieszyć się innymi rzeczami, jakie może zaoferować Puerto Rico i jego kultura.

Moda na takie wycieczki powinna być wygodna. Wyobraź sobie wchodzenie i wychodzenie z łodzi i chodzenie po wietrznej promenadzie. Postawiłam na szorty i maxi haftowaną kamizelkę, dzięki czemu czułem się swobodnie i cudownie. Błyszczące, wygodne klapki były hitem nie tylko dla wyglądu, ale i wygody. Funky biżuteria i akcesoria to zawsze świetny pomysł i moje kreatywne ujście.

buziaki
Patinka

 

Continue Reading

Kites at El Morro

My fashion: Dress: Vintage Headpiece: Ellen Hunter Shoes: H&M Belt, Sunglasses, Earrings: Vintage Bag and Kite: Amazon   El Morro is one of the most popular attractions in San Juan and Old San Juan in particular. It is not only popular among tourists but also locals. It is located […]

Continue Reading

El Morro as a background and a runway for Puerto Rican fashion

  My fashion: Dresses: Ana Maria Mariana Earrings: Urban Tribe  Headpiece and bracelet: Ti Adoro Necklace and ring: Vintage Pictures: Peedee Visuals   Puerto Rico not only has many beautiful national wonders but also very talented people who create amazing fashion. The beautiful Old San Juan becomes a background […]

Continue Reading