Sunny Dress for Sunny Days

 

My fashion
Sunny dress: Vintage
Hat:  TjMaxx
Sunglasses: Vintage
Shoes: H&M
Bag: FiV Tropic

 

It’s no secret that I am in love with Puerto Rico, my current home. What’s not to love? Beautiful sandy beaches, aquamarine waters, and sunny days for days.

Welcome to my personal sunny paradise in Carolina.

It’s very typical for humans that we always keep looking for other places and things and we forget what we have, and how beautiful the places that we live in are. Same with things we already have ( this cute sunny dress sat in my closet for months!!!)  Well I REALLY  do appreciate what I have,  but I spent months looking for the best spots and beaches around the whole Island. Only to realize that the beach right in front of my apartment is probably the most beautiful one. I also am always on a lookout for a fun fashion and sometimes I forget that the pieces I already have are unique and beautiful and the only place I should look in is my own closet.

That’s why as my half-year resolution I decided to be happy exactly with what I have and where I am. Stop looking. Let’s start enjoying every moment!

My sunny dress for sunny days was a really old purchase but for some reason, I never gave it a real chance and it just sat in the closet, I almost gave it away, until this one beautiful day when I felt it would be perfect for my beach walk.  I’ve seen this quote lately. The best piece of clothes is the one that you already have in your closet.  As a strong sustainable fashion believer, I encourage everyone to look closely at the fashion they already have and revive it with some fun accessories and with the new fresh perspective.

Let me take you on a little walk. It was a perfect sunny day for the sunny dress and a walk with just enough breeze to feel good in the Puerto Rican heat.  I love how blue and quiet the waters are, the beach is secluded and semi-private. It is perfect to relax and recharge. The beach is right next to the old hotel ruins that got some makeovers by the local graffiti artists. The roughness of the ruins and the beautiful beach and palm trees create a unique look. The light sunny dress was so effortless and fun for the sunny hot day.

I know, believe me,  that sometimes there are cloudy days( even in Puerto Rico) and not everyone lives on the beach but look closely at what you have and appreciate it. Too often we appreciate things when is too late.

xoxo
Patinka

Nie jest tajemnicą, że uwielbiam Puerto Rico, moj obecny dom. Czego tu nie uwielbiać? Piękne piaszczyste plaże, akwamarynowe wody i słońce. 

Witaj w moim osobistym raju w Carolinie, Puerto Rico.

My ludzie mamy to do siebie, że zawsze szukamy innych miejsc i rzeczy i zapominamy o tym, co mamy i jak piękne są miejsca, w których żyjemy. To samo z rzeczami, które już mamy (ta urocza, słoneczna sukienka siedziała przez wiele miesięcy w mojej szafie !!!) Cóż, NAPRAWDĘ doceniam to, co mam, ale spędziłam miesiące szukając najlepszych miejsc i plaż na całej wyspie. Tylko po to, żeby uświadomić sobie, że plaża tuż przed moim mieszkaniem jest prawdopodobnie najpiękniejsza. Zawsze też szukam fajnej mody i czasami zapominam, że te ciuchy, które już mam, są wyjątkowe i piękne, a jedynym miejscem, w którym powinienem zajrzeć, jest moja szafa. Dlatego moim półrocznym postanowieniem jest to by cieszyć dokładnie z tym, co już mam i gdzie jestem. Przestać szukać. Zacznijmy cieszyć się każdą chwilą!

Moja słoneczna sukienka na słoneczne dni była naprawdę starym zakupem, ale z jakiegoś powodu nigdy nie dałam jej prawdziwej szansy, a ona po prostu wisiała w szafie, prawie ją wydałam, aż do tego pięknego dnia, kiedy poczułam, że będzie idealna na mój spacer na plaży. Ostatnio widziałam ten cytat. “Najlepszą rzeczą jest ta, którą już masz w swojej szafie.” Jako wyznawca używanej i eco mody i tego, że powinniśmy prostymi sposobami chronić środowisko, zachęcam wszystkich do uważnego przyjrzenia się modzie, którą już macie, i ożywienia jej ciekawymi dodatkami i nową świeżą perspektywą.

Pozwól, że zabiorę cię na mały spacer. To był idealny słoneczny dzień, w którym było wystarczająco dużo wiatru, by czuć się dobrze w upale Puerto Rico. Uwielbiam jak niebieskie i ciche są wody, plaża jest odosobniona i półprywatna. Jest idealny do relaksu i doładowania bateryjki. Plaża znajduje się tuż obok starych ruin hotelu, które zostały przerobione przez lokalnych artystów graffiti. Szorstkość ruin i piękna plaża i palmy tworzą niepowtarzalny wygląd. Jasna, słoneczna sukienka była tak łatwa i przyjemna na słoneczny, gorący dzień.

Wiem, uwierz mi, że czasami są pochmurne dni (nawet w Puerto Rico) i wiem nie wszyscy mieszkają na plaży, ale przyjrzyj się dokładnie temu, co masz i doceń to. Zbyt często doceniamy rzeczy, gdy jest za późno.

buziaczki
Patinka

 

Continue Reading

West Coast Vibes! Aguadilla bound! 4 must see places in Aguadilla!

My fashion dress: rainbow shoes: Ipanema sunglasses: Electroshock jewelry: vintage bag: FiV Creators It took me a while to get to the West side of Puerto Rico and to be exact to Aguadilla. It is on the Northwest Coast with incredible views of the Atlantic and incredible photo opportunities. […]

Continue Reading

A walk in Condado. Fortín de San Gerónimo.

My fashion: dress: Aruna Boutique necklace: Chloe&Isabel bag: hola! sunglasses: Electroshock Fortín de San Gerónimo del Boquerón is a small fort located in the heart of the Condado Lagoon, minutes from Old San Juan. Not everybody knows about it, it’s a little hidden gem that offers beautiful views. It […]

Continue Reading

Road trip to Arecibo. 3 things you can’t miss there!

My fashion Bathing suit, shorts, sunnies: Vintage   Bag: FiV Creators Shoes: Ipanema On the northern coast of Puerto Rico, you will find a beautiful village of Arecibo. I must say that it is one of my favorite places to go!!!  Scenic views, beautiful beaches and some interesting things to do. […]

Continue Reading

3 things you can only find in Calle Loiza San Juan

  My fashion: Dress: Elektroshock Sunglasses: Elektroshock Bag: Elektroshock Shoes: Jessica Simpson Earrings: Thrift store somewhere in the world Bracelet: Ellen Hunter NYC   Calle Loiza it’s a very special place, a street to be more exact. The dining scene is currently booming and new places constantly opening.  Loiza Street […]

Continue Reading

Feliz Navidad. 15 things to do! during Holidays season in Puerto Rico.

Holiday celebrations in Puerto Rico basically start in November and end about mid-January. Thanksgiving is the acceptable day to start with Christmas music and decorations in Puerto Rico. However, I have seen malls and houses decorated since beginning of November. Navidad is the best of Puerto Rican culture. The […]

Continue Reading

Welcome to Puerto Rico where the Summer never ends and fashion is unique, sexy and fun!

    My fashion: Dress: Ana Maria Mariana Earrings: Amazonas Acessorios PR Pictures: Peedee Visuals    Welcome to Puerto Rico where every corner screams beauty, the Summer never ends and fashion is  unique, sexy and fun. Designers in Puerto Rico know how to make you stand out and look feminine. I […]

Continue Reading

El Morro as a background and a runway for Puerto Rican fashion

  My fashion: Dresses: Ana Maria Mariana Earrings: Urban Tribe  Headpiece and bracelet: Ti Adoro Necklace and ring: Vintage Pictures: Peedee Visuals   Puerto Rico not only has many beautiful national wonders but also very talented people who create amazing fashion. The beautiful Old San Juan becomes a background […]

Continue Reading

Doors of Old San Juan

    My Fashion: Dress: Kori Arm bracelet: Vintage  Earrings: local market Belt: Vintage  Ring: Patricia Field Shoes: Zara Bag: Etsy Photography: PEEDEE VISUALS    My new home San Juan has a very special little Old Town that stole my heart. Old San Juan – isn’t just impressive because […]

Continue Reading

A day in Old San Juan! 8 things I love to photograph in Old Town.

  My fashion: Top: TjMaxx Earrings: Vintage Ring: Vintage Sunglasses: Vintage Shorts: Zara Bag: Vintage Shoes: Zara   Walking around Old San Juan must probably be my favorite thing to do in San Juan. I take a bus from Isla Verde (only 75 cents and about 25 minutes of […]

Continue Reading