So needed chill session. How to have a fabulous pool time!

 

My fashion:
Kimono cover-up: Vintage
Hat: Vintage 
Bikini: Amazon Fashion

 

We can all agree that chill is needed and we all deserve it! After all the stressful time we live in we all deserve a bit of relaxation and fun time!

I know everyone relaxes differently, I am active even on vacation but when I relax relax I need a beach or a pool. There is nothing better than floating on the water and sunbathing

How to have a fabulous pool time?

  1. You need a fun bikini. Life is too short to wear boring bikini. I love strapless ones with fun prints. This marble one is also great because it highlights your tan 🙂
  2. You need a hat! The bigger the better! I love the sun. I really do but I also love my skin. I also love hats and for me, any time is good for a hat.
  3. A cover-up! The more fabulous and unique the better. This kimono one was one of the rare thrift finds and I absolutely love it!
  4. An SPF , actually you need every day but especially when soaking up in the water and sun.
  5. A floatie! Well, I am all for water sports and exercise but if I a, relaxing = floatie. These donut floaties were the bestest!
  6. A drink in your hand! Your favorite one but if you can’t get your favorite one get at least a strong one 😛
  7. Music! I was floating to reggaeton, Pandora chose it for me based on my most frequent requests … and it was so much fun no better music for pool chill!
  8. Sunnies! The bigger the better! For the protection of course but also to match your fabulous personality.
  9. Pool. Well it would be helpful to have one, but I know it’s not so easy so bath tun will do! You can be fabulous in your house.
  10. You know what? If all above fails or you are still in quarantine the drink will do too. You can be fabulous anywhere with your favorite drink or a strong one ;P

I am not the best swimmer but I think I was a mermaid in my previous life! Beach, pool water in general make me happy and relaxed.

Where and how do you relax?

xoxo

 Wszyscy możemy zgodzić się, że relaxik jest potrzebny i wszyscy na to zasługujemy! Po całym stresującym czasie, w którym żyjemy, wszyscy zasługujemy na trochę relaksu i zabawy!

Wiem, że wszyscy relaksują się inaczej, jestem aktywna nawet na wakacjach, ale kiedy się relaksuję, potrzebuję plaży lub basenu. Nie ma nic lepszego niż pływanie po wodzie i opalanie się

Jak spędzić modnie i wspaniale czas na basenie?

  1. Potrzebujesz ciekawego bikini. Życie jest zbyt krótkie, aby nosić nudne bikini. Uwielbiam te bez ramiączek z ciekawymi printami . Ten marmurowy jest również świetny, ponieważ podkreśla opaleniznę 🙂
  2. Potrzebujesz kapeluszi! Im większy tym lepszy! Kocham słońce Naprawdę, ale kocham też moją skórę. Uwielbiam też nakrycia głowy, dla mnie zawsze jest dobry dzień na kapelusz.
  3. Narzutkę! Im bardziej niepowtarzalne, tym lepiej. To kimono było jednym z rzadkich znalezisk w lumpeksie i uwielbiam je!
  4. SPF, właściwie potrzebujesz na co dzień, ale szczególnie, gdy zanurzasz się w wodzie i słońcu.
  5. Koło, materacyk lub pączka! Cóż, jestem zwolennikiem sportów wodnych i ćwiczeń, ale jeśli relaks = to leniwe pływanie na pączusiu. Te pączki były najlepsze!
  6. Drink w twojej dłoni! Twój ulubiony, ale jeśli nie możesz dostać swojego ulubionego, zdobądź co najmniej silny: P
  7. Muzyka! Ja relaksowałam się do reggaeton, Pandora wybrała go dla mnie na podstawie moich najczęstszych próśb … i to była świetna zabawa, nie lepsza muzyka na relaks w basenie!
  8. Okularki! Im większe tym lepsze tak jak kapelusz! Oczywiście dla ochrony, ale także żeby oddawały Twoją osobowość.
  9. Basen. Dobrze byłoby mieć taki, ale wiem, że nie jest to takie łatwe, więc wanna wystarczy i! Możesz być modna w swoim domu.
  10. Wiesz co? Jeśli wszystko powyższe zawiedzie lub nadal będziesz poddana kwarantannie, drink wystarczy! 

 Nie jestem najlepszą pływaczką, ale myślę, że w poprzednim życiu byłam syreną! Plaża, basen i ogólnie woda sprawiają, że jestem szczęśliwa i zrelaksowana.

Gdzie i jak się relaksujesz?

buziaki
Patinka

Continue Reading

Best kept secret in Old San Juan! 5things why you should visit Playa Peña.

      My fashion Wreath and earrings: Ellen Hunter NYC  Dress: Que Cool Cuff: Vintage  Sunglasses: Prada The national treasure of Puerto Rico, which is obviously the beaches, is what I do miss the most. During the lockdown, because of Covid 19 all the beaches in Puerto Rico […]

Continue Reading

Welcome to San Juan! 25 facts about the Puerto Rican capital!

  My fashion: Hat: Vintage Dress:  Bag: Tjmaxx Shoes: Betsy Johnson   San Juan is a historic and vibrant city.  It’s one of the top destinations in the Caribbean…welcoming travelers from all over the world. San Jan is one of the most culturally rich places in the world with the […]

Continue Reading

A little substitute of Old San Juan

  My fashion: Dress: Amazon Fashion Hat: Amazon Fashion Shoes: Old Navy Bag: Forever 21  Sunglasses: Elektroshock   It’s no secret that I love Puerto Rico and especially Old San Juan. I really miss my little walks and just getting lost there. I also recently was able to immerse […]

Continue Reading

10 reasons why you should go to Escambron Beach

  My fashion: Dress and earrings: Aruna Boutique Hat: DIY Sunglasses: Electroshock  Shoes: Forever 21 Balneario El Escambron  ( beach) is one of the most picturesque beaches in North Puerto Rico. It is protected by a coral reef with soft golden sand and perfectly landscaped with tall palm trees […]

Continue Reading

A day in Old San Juan

My fashion: Dress: Romwe  Bag: Vince Camuto Sunglasses: Electroshock  Shoes: Rainbow A day in Old San Juan is always a good day! I always like going to just walk around and get inspired, relax and soak in the Charm of this colonial Old Town. This is probably my favorite […]

Continue Reading

8 things you will love about Carolina Beach

  My fashion: jumpsuit: Que Cool Thrift  bag: vintage sunglasses: Vintage shoes: Rainbow Located in the Isla Verde area in greater San Juan, lengthy Carolina Beach is a popular public beach among both visitors and locals. Why is it so popular? Here are 8 things you will love about […]

Continue Reading

24 things about Puerto Rico I have learned in 2 years living here!

Time does fly! when you are having fun! I feel like I was just celebrating my first year anniversary of living here! You can read what I wrote about my first year in Puerto Rico then. There are so many things I have learned and experienced throughout these two […]

Continue Reading

What to do in Vega Alta Puerto Rico

My fashion: bathing suit: Amazon Fashion skirt: Kalimera bag: Vintage shoes: Ipanema My favorite three things to do are going on a road trip to discover new places, going to the beach and food. Trip to Vega Alta had them all! Vega Alta is located on the northern coast, […]

Continue Reading

10 Things that locals do in Loiza, Puerto Rico

Do you like traveling and visiting different countries but don’t like to do all the mainstream and touristy stuff? Do you want to enjoy Puerto Rico and see what the locals do? Then definitely head to Loiza. You will feel like a local in Loiza, Puerto Rico. It’s a […]

Continue Reading