Sunny Dress for Sunny Days

 

My fashion
Sunny dress: Vintage
Hat:  TjMaxx
Sunglasses: Vintage
Shoes: H&M
Bag: FiV Tropic

 

It’s no secret that I am in love with Puerto Rico, my current home. What’s not to love? Beautiful sandy beaches, aquamarine waters, and sunny days for days.

Welcome to my personal sunny paradise in Carolina.

It’s very typical for humans that we always keep looking for other places and things and we forget what we have, and how beautiful the places that we live in are. Same with things we already have ( this cute sunny dress sat in my closet for months!!!)  Well I REALLY  do appreciate what I have,  but I spent months looking for the best spots and beaches around the whole Island. Only to realize that the beach right in front of my apartment is probably the most beautiful one. I also am always on a lookout for a fun fashion and sometimes I forget that the pieces I already have are unique and beautiful and the only place I should look in is my own closet.

That’s why as my half-year resolution I decided to be happy exactly with what I have and where I am. Stop looking. Let’s start enjoying every moment!

My sunny dress for sunny days was a really old purchase but for some reason, I never gave it a real chance and it just sat in the closet, I almost gave it away, until this one beautiful day when I felt it would be perfect for my beach walk.  I’ve seen this quote lately. The best piece of clothes is the one that you already have in your closet.  As a strong sustainable fashion believer, I encourage everyone to look closely at the fashion they already have and revive it with some fun accessories and with the new fresh perspective.

Let me take you on a little walk. It was a perfect sunny day for the sunny dress and a walk with just enough breeze to feel good in the Puerto Rican heat.  I love how blue and quiet the waters are, the beach is secluded and semi-private. It is perfect to relax and recharge. The beach is right next to the old hotel ruins that got some makeovers by the local graffiti artists. The roughness of the ruins and the beautiful beach and palm trees create a unique look. The light sunny dress was so effortless and fun for the sunny hot day.

I know, believe me,  that sometimes there are cloudy days( even in Puerto Rico) and not everyone lives on the beach but look closely at what you have and appreciate it. Too often we appreciate things when is too late.

xoxo
Patinka

Nie jest tajemnicą, że uwielbiam Puerto Rico, moj obecny dom. Czego tu nie uwielbiać? Piękne piaszczyste plaże, akwamarynowe wody i słońce. 

Witaj w moim osobistym raju w Carolinie, Puerto Rico.

My ludzie mamy to do siebie, że zawsze szukamy innych miejsc i rzeczy i zapominamy o tym, co mamy i jak piękne są miejsca, w których żyjemy. To samo z rzeczami, które już mamy (ta urocza, słoneczna sukienka siedziała przez wiele miesięcy w mojej szafie !!!) Cóż, NAPRAWDĘ doceniam to, co mam, ale spędziłam miesiące szukając najlepszych miejsc i plaż na całej wyspie. Tylko po to, żeby uświadomić sobie, że plaża tuż przed moim mieszkaniem jest prawdopodobnie najpiękniejsza. Zawsze też szukam fajnej mody i czasami zapominam, że te ciuchy, które już mam, są wyjątkowe i piękne, a jedynym miejscem, w którym powinienem zajrzeć, jest moja szafa. Dlatego moim półrocznym postanowieniem jest to by cieszyć dokładnie z tym, co już mam i gdzie jestem. Przestać szukać. Zacznijmy cieszyć się każdą chwilą!

Moja słoneczna sukienka na słoneczne dni była naprawdę starym zakupem, ale z jakiegoś powodu nigdy nie dałam jej prawdziwej szansy, a ona po prostu wisiała w szafie, prawie ją wydałam, aż do tego pięknego dnia, kiedy poczułam, że będzie idealna na mój spacer na plaży. Ostatnio widziałam ten cytat. “Najlepszą rzeczą jest ta, którą już masz w swojej szafie.” Jako wyznawca używanej i eco mody i tego, że powinniśmy prostymi sposobami chronić środowisko, zachęcam wszystkich do uważnego przyjrzenia się modzie, którą już macie, i ożywienia jej ciekawymi dodatkami i nową świeżą perspektywą.

Pozwól, że zabiorę cię na mały spacer. To był idealny słoneczny dzień, w którym było wystarczająco dużo wiatru, by czuć się dobrze w upale Puerto Rico. Uwielbiam jak niebieskie i ciche są wody, plaża jest odosobniona i półprywatna. Jest idealny do relaksu i doładowania bateryjki. Plaża znajduje się tuż obok starych ruin hotelu, które zostały przerobione przez lokalnych artystów graffiti. Szorstkość ruin i piękna plaża i palmy tworzą niepowtarzalny wygląd. Jasna, słoneczna sukienka była tak łatwa i przyjemna na słoneczny, gorący dzień.

Wiem, uwierz mi, że czasami są pochmurne dni (nawet w Puerto Rico) i wiem nie wszyscy mieszkają na plaży, ale przyjrzyj się dokładnie temu, co masz i doceń to. Zbyt często doceniamy rzeczy, gdy jest za późno.

buziaczki
Patinka

 

xoxo Patinka